Dies kann passieren, wenn eine externe (Bluetooth-)Tastatur an Ihr iPad angeschlossen ist. Trennen Sie diese in diesem Fall vom iPad.
Wenn Sie keine externe Tastatur haben, liegt die Ursache in einem internen Problem des iPads, das sich durch einen Neustart beheben lässt.